「Both Sides Now」の歌詞・楽曲情報

JUDY COLLINS

「Both Sides Now」について

‪ジョニ・ミッチェルが作詞作曲し、最初にジュディ・コリンズによってレコーディングされた楽曲。邦題を「青春の光と影」とし、日本でも1969年に発売された。フランクシナトラ、スキータデイヴィス、原田知世など以後世界中で多くのミュージシャンによってカバーされ、今なお人々の心に寄り添い輝き続けるフォークロックの大名曲だ。

歌詞本文

Bows and flows of angel hair
And ice cream castles in the air
And feathered canyons everywhere
I've looked at clouds that way
But now they only block the sun
They rain and snow on everyone
So many things I would have done
But clouds got in my way

I've locked at clouds from both sides now
From up and down and still somehow
It's clouds illusions I recall
I really don't know clouds at all

Moons and Junes and Ferris Wheels
The dizzy dancing way you feel
When every fairy tale comes real
I've looked at love that way
But now it's just another show
You leave 'em laughing when you go

And if you care don't let them know
Don't give yourself away

I've looked at love from both sides now
From win and lose and still somehow
It's love's illusions I recall
I really don't know love at all

Tears and fears and feeling proud
To say I love you right out loud
Schemes and dreams and circus crowds
I've looked at life that way
But now old friends are acting strange
They shake their heads
They say I've changed
Well, something's lost
But something's gained
In living every day

I've looked at life from both sides now
From give and take and still somehow
It's life's illusions I recall
I really don't know life at all

この楽曲のアーティスト

JUDY COLLINS

基本情報

タイトル Both Sides Now
歌手名 JUDY COLLINS
作詞者
作曲者
編曲者
プロデューサー

楽曲情報

ジャンル
楽曲の長さ
レコード会社

リリース情報・記録

リリース年月日
オリコン週間順位
ビルボード週間順位

JUDY COLLINSの人気楽曲

この楽曲情報は正しい内容ですか?もし情報が間違っている場合は、会員登録(無料)をして修正を提案してください。

会員登録(無料)して情報を修正

「Both Sides Now」へのコメント

会員登録(無料)してコメントを投稿!