「SAD SONG -Japanese Version-」の歌詞・楽曲情報

SECHSKIES

「SAD SONG -Japanese Version-」について

「SAD SONG -Japanese Version-」は、2017年7月19日に発売されたSECHSKIESの日本初作品となるアルバム『THE 20TH ANNIVERSARY -Japan Edition-』に収録された楽曲である。
アルバム『THE 20TH ANNIVERSARY -Japan Edition-』は、先駆けて2017年4月28日に韓国で発売された当時の最新アルバム『THE 20TH ANNIVERSARY』のトラックに、「BE WELL」「SAD SONG」「THREE WORDS」の日本語バージョンが3曲収録された日本ライセンス盤。
2016年にグループが再結成後の活動曲である「THREE WORDS(세 단어)」「BE WELL(아프지마요)」はR&Bバラードであったが、本楽曲のオリジナルとなる「SAD SONG (슬픈 노래)」は軽快なヒップホップナンバーであり、ダンサブルなSECHSKIESの健在ぶりを再確認できる。
恋を失った今は“悲しい歌”をこれ以上聴きたくないという気持ちを日本語での歌唱に挑戦し、明るいフレーズに乗せた切ないラップも聴きどころの一つである。
2017年にはグループにとって初の日本ファンミーティングとなった「SECHSKIES JAPAN FAN MEETING 2017」が横浜(7月23日)と大阪(9月3日)で開催され、本楽曲も日本での初パフォーマンスが披露されている。

歌詞本文

切ないフレーズ YEAH YEAH
別れのフレーズ YEAH YEAH
聞きたくない 今日だけは

memory lane 重ねて
何度も聞いた泣き歌
痛いほど 共感して
動けずにいたから

笑顔になって 忘れ去って
涙の記憶も (I don't wanna cry)
今夜はひとり 酔いたい少し
君を消したい一瞬でも

切ないフレーズ YEAH YEAH
(思い出すから)
別れのフレーズ YEAH YEAH
(口ずさむから)
聞きたくない 今日だけは
(何も言わないで)

OH OH
明るくて YEAH YEAH
(笑いたいから)
楽しい歌を YEAH YEAH
(苦しくなるから)
(DJ!) 聞かせて ボリューム上げて
泣きたくない 今は

何度もリプレイしたね
sad song 酔うたび涙こぼれ
今も未練拭えない
酒にまた逃れて
同情してくれ
But no more
I'm sick of the love songs
今日だけは so long
正気じゃないから
DJ, don't stop

哀しい歌は散々だから
何度も大丈夫? 聞いてこないで
もう平気だから
このお話はこれが最後さ
結局明日また君のこと思い出しても
(そう) 忘れたい 少しでも

切ないフレーズ YEAH YEAH
(思い出すから)
別れのフレーズ YEAH YEAH
(口ずさむから)
聞きたくない 今日だけは
(何も言わないで)

OH OH
明るくて YEAH YEAH
(笑いたいから)
楽しい歌を YEAH YEAH
(苦しくなるから)
(DJ!) 聞かせて ボリューム上げて
泣きたくない 今は

心配いらない
元気でやってるさ
今夜はどうか そっとして

心配いらない
元気でやってるさ
今夜はどうか 止めないで

君が戻ってくるまでは Can't stop, DJ!
どうしようもないこんな僕は! (Baby!)
君が戻ってくるまでは Can't stop, DJ!
愛しくて 壊れそうなんだ!

OH OH
切ないフレーズ YEAH YEAH
(笑いたいから)
別れのフレーズ YEAH YEAH
(苦しくなるから)
(DJ!) 聞かせて ボリューム上げて

うまく笑えない

基本情報

タイトル SAD SONG -Japanese Version-
歌手名 SECHSKIES
作詞者 TABLO・日本語詞:ZERO
作曲者 TABLO・FUTURE BOUNCE
編曲者
プロデューサー TABLO

楽曲情報

ジャンル K-POP
楽曲の長さ 00:03:29
レコード会社 YGEX

リリース情報・記録

リリース年月日 2017年07月19日
オリコン週間順位
ビルボード週間順位

SECHSKIESによる最新楽曲

SECHSKIESの楽曲一覧

その他に関連する楽曲を見る

「SAD SONG -Japanese Version-」へのコメント

会員登録(無料)してコメントを投稿!