「BE WELL -Japanese Version-」の歌詞・楽曲情報

SECHSKIES

「BE WELL -Japanese Version-」について

「BE WELL -Japanese Version-」は、2017年7月19日に発売されたSECHSKIESの日本初作品となるアルバム『THE 20TH ANNIVERSARY -Japan Edition-』に収録された楽曲である。
アルバム『THE 20TH ANNIVERSARY -Japan Edition-』は、先駆けて2017年4月28日に韓国で発売された当時の最新アルバム『THE 20TH ANNIVERSARY』のトラックに、「BE WELL」「SAD SONG」「THREE WORDS 」の日本語バージョンが3曲収録された日本ライセンス盤。
韓国盤のタイトル曲であり本楽曲のオリジナルとなる「BE WELL(아프지마요)」は、現地でリリースされた後、2017年5月12日のKBS「ミュージックバンク」で番組出演をすることなく1位を獲得し話題となった。
ミュージックビデオでさまざまな感情を表す女性を演じるのは、東方神起のユンホとドラマ「メロホリック」で共演した女優のキョン・スジンで、グループと同じYGエンターテインメント所属でもある。
17年にはグループにとって初の日本ファンミーティングとなった「SECHSKIES JAPAN FAN MEETING 2017」が横浜(7月23日)と大阪(9月3日)で開催され、本楽曲も日本での初パフォーマンスが披露されている。

歌詞本文

泣かないでよ
元気でいてよ
幸せでいてよ

今日も昨日も君が心配で
書いては消したメールは数え切れず

平気じゃないこと
わかってるけど
最後まで僕は身勝手で

狂おしいほど僕を恨んだでしょ
「出会わないほうが良かった」と後悔しているほど

僕みたいに見捨てず 二人を想う君に
かける言葉も 資格すらもないけど

泣かないでよ
元気でいてよ
苦しまないで 僕なんかのため
恋しい夜でも
悲しまないでよ
幸せでいてよ
ごめんよ

I never meant to break your heart
足りなかった愛情も
別れた今頃 君へ注いでも
I'll be sorry forever forever
愚痴って 君が酔い潰れても
全部俺のせい それが戒め
心から笑えなくても
どうか苦しまないでよ
Be well

狂おしいほど僕を恨んだでしょ
「尽くさないほうが良かった」と後悔しているほど

僕みたいに見捨てず 二人を想う君に
かける言葉も 資格すらもないけど

泣かないでよ
元気でいてよ
苦しまないで 僕なんかのため
恋しい夜でも
悲しまないでよ
幸せでいてよ
ごめんよ

僕とは違う優しい人に
素敵な人に出会って欲しい
その涙は 君を笑顔にしてくれる誰かのため

泣かないでよ
元気でいてよ
苦しまないで 僕なんかのため
恋しい夜でも
悲しまないでよ
幸せでいてよ
ごめんよ

笑ってよ

基本情報

タイトル BE WELL -Japanese Version-
歌手名 SECHSKIES
作詞者 TABLO・日本語詞:ZERO
作曲者 TABLO・FUTURE BOUNCE
編曲者
プロデューサー

楽曲情報

ジャンル K-POP
楽曲の長さ 00:04:13
レコード会社 YGEX

リリース情報・記録

リリース年月日 2017年07月19日
オリコン週間順位
ビルボード週間順位

SECHSKIESによる最新楽曲

SECHSKIESの楽曲一覧

その他に関連する楽曲を見る

「BE WELL -Japanese Version-」へのコメント

会員登録(無料)してコメントを投稿!